K. MÖSCH AG

+41 62 887 23 33

Protection des données

Cette déclaration de confidentialité a été mise à jour le 13. septembre 2023 et s’applique aux citoyens et aux résidents permanents légaux de l’Espace économique européen et de la Suisse.

Dans cette déclaration de confidentialité, nous expliquons ce que nous faisons avec les données que nous obtenons à votre sujet via https://www.moeschag.ch/fr/. Nous vous recommandons de lire attentivement cette déclaration. Lors de notre traitement, nous nous conformons aux exigences de la législation sur la confidentialité. Cela signifie, entre autres, que :

  • nous indiquons clairement dans quelles finalités nous traitons les données personnelles. Nous faisons cela au moyen de cette déclaration de confidentialité ;
  • nous visons à limiter notre recueil de données personnelles uniquement aux données personnelles nécessaires à des finalités légitimes;
  • nous demandons d’abord votre consentement explicite pour traiter vos données personnelles dans les cas nécessitant votre consentement;
  • nous prenons des mesures de sécurité appropriées afin de protéger vos données personnelles, et nous en demandons autant des parties traitant des données personnelles pour nous;
  • nous respectons votre droit de consulter, corriger ou supprimer vos données personnelles si vous en formulez la demande.

Si vous avez des questions ou souhaitez savoir exactement quelles données nous conservons, veuillez nous contacter.

1. Finalité, données et durée de conservation

Nous pouvons collecter ou recevoir des informations personnelles pour un certain nombre de raisons liées à nos activités commerciales, notamment les suivantes : (cliquez pour déplier)

1.1 Contact - Par téléphone, courrier, e-mail et/ou formulaires web

Dans cette finalité, nous utilisons les données suivantes :

  • Un prénom et un nom de famille
  • Un domicile ou une autre adresse physique, incluant le nom d’une rue et le nom d’une ville ou d’un village
  • Une adresse e-mail
  • Un numéro de téléphone
  • Adresse IP

La base sur laquelle nous pouvons traiter ces données est :

Après avoir donné son consentement.

Durée de conservation

Nous conservons ces données à la fin du service pendant le nombre de mois suivant : 3 Monate

1.2 Paiements

Dans cette finalité, nous utilisons les données suivantes :

  • Un prénom et un nom de famille
  • Un domicile ou une autre adresse physique, incluant le nom d’une rue et le nom d’une ville ou d’un village
  • Une adresse e-mail
  • Un numéro de téléphone
  • Adresse IP
  • Données de géolocalisation

La base sur laquelle nous pouvons traiter ces données est :

Après avoir donné son consentement.

Durée de conservation

Nous conservons ces données à la fin du service pendant le nombre de mois suivant : 3 Monate

1.3 Enregistrement d’un compte

Dans cette finalité, nous utilisons les données suivantes :

  • Un prénom et un nom de famille
  • Nom du compte ou pseudonyme
  • Un domicile ou une autre adresse physique, incluant le nom d’une rue et le nom d’une ville ou d’un village
  • Une adresse e-mail
  • Un numéro de téléphone
  • Adresse IP
  • Données de géolocalisation
  • Information financière telle qu’un numéro de compte bancaire ou de carte de crédit

La base sur laquelle nous pouvons traiter ces données est :

Après avoir donné son consentement.

Durée de conservation

Nous conservons ces données à la fin du service pendant le nombre de mois suivant : 3 Monate

1.4 Infolettres

Dans cette finalité, nous utilisons les données suivantes :

  • Un prénom et un nom de famille
  • Une adresse e-mail
  • Adresse IP

La base sur laquelle nous pouvons traiter ces données est :

Après avoir donné son consentement.

Durée de conservation

Nous conservons ces données jusqu’à la fin du service.

1.5 Compiler et analyser des statistiques pour l’amélioration du site web.

Dans cette finalité, nous utilisons les données suivantes :

  • Informations sur l’activité internet, y compris, mais sans s’y limiter, l’historique de navigation, l’historique de recherche et les informations concernant l’interaction d’un consommateur avec un site web, une application ou une publicité internet
  • Données de géolocalisation

La base sur laquelle nous pouvons traiter ces données est :

Après avoir donné son consentement.

Durée de conservation

Nous conservons ces données à la fin du service pendant le nombre de mois suivant : 3 Monate

2. Partage avec d’autres parties

Nous ne partageons ou divulguons ces données aux sous-traitants que dans les finalités suivantes :

Sous-traitants

Nom: Metanet AG
Pays: Schweiz
Finalité : Alle im Zusammenhang mit der Webseite stehenden Daten wie Dateien und Datenbanken sind auf den Ser­vern von META­NET gespei­chert und werden von dort verwaltet. Bei jedem Auf­ruf unse­rer Web­seite erfasst META­NET auto­ma­ti­siert Daten und Infor­ma­tio­nen vom auf­ru­fen­den Com­pu­ter und speichert sie in einem Zugriffs­pro­to­koll («Log­file»).
Nom: Onebyte AG
Pays: Schweiz
Finalité : Wiederverkauf Hosting, Wartung, und CMS-Verwaltung
Nom: ManageWP
Pays: USA
Finalité : Bei ManageWP handelt es sich um Verwaltungs- und Security-Tool (Dashboard) für die Verwaltung von Websites der Go.Daddy.com LLC, 14455 N. Hayden Rd, Ste. 219, Scottsdale, AZ 85260, USA. ManageWP dient dem sicheren und effektiven Betrieb unserer Webseite und damit unserem berechtigten Interesse. Mittels ManageWP erfolgt u.a. eine Überwachung der Sicherheit und Leistungsfähigkeit unserer Webseite. Zudem werden automatische Sicherheitskopien angefertigt.
Nom: Wordfence
Pays: USA
Finalité : Um die Sicherheit dieser Website zu gewährleisten und vor Hackerangriffen etc. zu schützen.
Nom: Mailchimp
Pays: USA
Finalité : Der Versand des Newsletters erfolgt über den Versanddienstleister 'MailChimp', eine Newsletter-Versandplattform des US-Anbieters Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA. Die Nutzung des Versanddienstleisters erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen gem. Art. 6 Abs.. 1 lit. f DSGVO und einer Auftragsverarbeitungsvereinbarung gemäss Art. 28 Abs.. 3 S. 1 DSGVO.
Nom: DIA Connecting Software GmbH
Pays: Deutschland
Finalité : Zurverfügungstellung des Onlineangebotes, seiner Inhalte und Funktionen
Nom: Amazon Web Services (AWS)
Pays: USA
Finalité : Hosting des Onlineshops

3. Cookies

Notre site web utilise des cookies. Pour plus d’informations sur les cookies, veuillez vous référer à notre Politique de cookies. 

4. Pratiques de divulgation

Nous divulguons des informations personnelles si nous y sommes tenus par la loi ou par une ordonnance du tribunal, en réponse à un organisme d’application de la loi, dans la mesure permise par d’autres dispositions de la loi, pour fournir des informations, ou pour une enquête sur une question liée à la sécurité publique.

Si notre site web ou notre organisation est repris, vendu ou impliqué dans une fusion ou une acquisition, vos données peuvent être divulguées à nos conseillers et à tout acheteur potentiel et seront transmises aux nouveaux propriétaires.

Nous avons conclu un accord de traitement des données avec Google.

Google ne peut utiliser les données pour aucun autre service Google.

L’inclusion d’adresses IP complètes est bloquée par nous.

5. Sécurité

Nous nous engageons à la sécurité des données personnelles. Nous prenons les mesures de sécurité appropriées pour limiter les abus et l’accès non autorisé aux données personnelles. Cela garantit que seules les personnes nécessaires ont accès à vos données, que l’accès aux données est protégé et que nos mesures de sécurité sont régulièrement revues.

6. Sites web tierces parties

Cette déclaration de confidentialité ne s’applique pas aux sites web de tierces parties connectés par des liens sur notre site web. Nous ne pouvons garantir que ces tierces parties gèrent vos données personnelles de manière fiable ou sécurisée. Nous vous recommandons de lire les déclarations de confidentialité de ces sites web avant de les utiliser.

7. Modifications apportées à cette déclaration de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier la présente déclaration de confidentialité. Il est recommandé de consulter régulièrement cette déclaration de confidentialité afin de prendre connaissance de toute modification éventuelle. De plus, nous vous informerons activement dans la mesure du possible.

8. Accéder à vos données et les modifier

Si vous avez des questions ou souhaitez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons à votre sujet, veuillez nous contacter. Vous pouvez nous contacter en utilisant les informations ci-dessous. Vous avez les droits suivants:

  • Vous avez le droit de savoir pourquoi vos données personnelles sont nécessaires, ce qui leur arrivera et combien de temps elles seront conservées.
  • Droit d’accès : vous avez le droit d’accéder à vos données personnelles que nous connaissons.
  • Droit de rectification : vous avez le droit à tout moment de compléter, corriger, faire supprimer ou bloquer vos données personnelles.
  • Si vous nous donnez votre consentement pour le traitement de vos données, vous avez le droit de révoquer ce consentement et de faire supprimer vos données personnelles.
  • Droit de transférer vos données : vous avez le droit de demander toutes vos données personnelles au responsable du traitement et de les transférer dans leur intégralité à un autre responsable du traitement.
  • Droit d’opposition : vous pouvez vous opposer au traitement de vos données. Nous obtempérerons, à moins que certaines raisons ne justifient ce traitement.

Assurez-vous de toujours indiquer clairement qui vous êtes, afin que nous puissions être certains de ne pas modifier ni supprimer les données de la mauvaise personne.

9. Déposer une plainte

Si vous n’êtes pas satisfait de la manière dont nous traitons (une réclamation concernant) le traitement de vos données personnelles, vous avez le droit de déposer une réclamation auprès de l’autorité de protection des données.

10. Coordonnées

K. Mösch AG
Hintermättlistrasse 11
CH-5506 Mägenwil
Suisse
Site web : https://www.moeschag.ch/fr/
E-mail : info@moeschag.ch
Numéro de téléphone: +41 62 887 23 33

Annexes

WPML

WPML utilise des cookies pour déterminer la langue actuelle du visiteur, la langue précédemment visitée et la langue des utilisateurs connectés. Lorsque vous utilisez le plugin, WPML partagera les données relatives à la page via l'installateur. Aucune donnée de l'utilisateur lui-même ne sera partagée.

WPML Media Translation

WPML Media Translation enverra l'adresse e-mail et le nom de chaque gestionnaire, du traducteur assigné, ainsi que le contenu lui-même à l'éditeur de traduction avancé et aux services de traduction désignés.

WPML Translation Management

WPML Translation Management enverra l'adresse e-mail et le nom de chaque gestionnaire, ainsi que du traducteur assigné et le contenu lui-même à l'éditeur de traduction avancé et aux services de traduction utilisés.

WPML String Translation

WPML String Translation enverra toutes les chaînes de caractères à l'éditeur de traduction avancé de WPML et aux services de traduction utilisés.

Complianz | La suite de confidentialité pour WordPress

Ce site web utilise la suite de confidentialité pour WordPress de Complianz pour recueillir des enregistrements de consentement. Pour cette fonctionnalité, votre adresse IP sera anonymisée et stockée dans notre base de données. Pour plus d'informations, consultez la politique de confidentialité de Complianz.

Hébergement

Service : METAhost

Service : Onebyte

Plugin de sécurité

Service : Wordfence

Plugin de gestion

Service : ManageWP

  • Fournisseur : GoDaddy.com LLC, 14455 N. Hayden Rd, Ste. 219, Scottsdale, AZ 85260, États-Unis
  • Politique de confidentialité : https://managewp.com/privacy

Envoi de newsletters

Service : Mailchimp